교토 니시진은 좁은 골목길을 따라 마치야(町家)가 늘어선 온화한 지역입니다. 특히 오가와도오리(小川通)에는 역사 있는 상가와 사찰, 다도가의 문 구조가 늘어서 있어 운치 있는 경관을 이루고 있습니다.
사실 교토 니시진 일대는 NHK BS의 인기 드라마 시리즈 『교토인의 은밀한 즐거움』의 무대가 된 곳으로, 팬들에게는 동경의 장소입니다. 오가와도오리의 북쪽 지역에서 드라마의 장면을 재체험해 왔습니다!
접근은 버스가 편리 | 운치 있는 오가와도오리의 북쪽 지역
교토시영버스 9계통 “호리카와 테라노우치 버스 정류장”에서 도보로 3분 정도, 교토 니시진은 교토시를 남북으로 달리는 호리카와도오리에서 한 골목 들어간 곳에 오가와도오리의 북쪽 지역이 있습니다.
교통량이 많은 호리카와도오리의 바로 근처라고는 믿기지 않을 정도로 한적한 이 거리는 고도의 정취가 넘치는 곳입니다. 마치야의 판벽과 이누야라이가 단정한 골목길은 무전주화가 되어 있어, 옛 좋은 시대의 면영을 느낄 수 있습니다.
오가와도오리와 테라노우치도오리가 맞닿는 모퉁이에는 노포 화과자점 “타와라야 요시토미 오가와점”이 있습니다. 이번 여행은 여기서부터 시작합니다.
“쿠라쿠야 하루노부”의 모델이 된 “타와라야 요시토미”로
교토 니시진에 있는 타와라야 요시토미는 1755년 창업의 전통 있는 화과자점입니다. 가까운 무로마치도오리에 본점이 있으며, 카라스마도오리에도 지점이 있습니다. 2015년부터 시작된 『교토인의 은밀한 즐거움』 시리즈는 2026년 1~3월 방송된 제3시즌에 이르기까지 많은 팬이 있는 드라마입니다.
제1시즌 및 제3시즌의 무대가 된 노포 화과자점 “쿠라쿠야 하루노부(久楽屋春信)”는 타와라야 요시토미가 모델입니다. 본점과 더불어 여기 오가와점도 촬영지로 사용되고 있습니다.
드라마에서는 입구에 “어과자사 쿠라쿠야 하루노부”라고 쓰인 노렌(暖簾)이 내려져 있었지만, 목제 돌출 간판은 “타와라야 요시토미” 그대로 촬영되었습니다. 진짜 타와라야 요시토미의 간판과 노렌을 비교해보며 절로 미소가 지어집니다.
타와라야 요시토미의 다방에서 단맛을 만끽
이번 교토 니시진 여행에서 오가와점을 방문한 것은 이곳 가게가 운영하는 다방 “다론 타와라야”에서 단맛과 말차를 즐기기 위함입니다.
다론 타와라야는 드라마 속에서 “다론 쿠라야”라는 명칭으로 나왔습니다. 제1시즌의 여주인공 사와후지 미야코(도키와 타카코)는 쿠라쿠야 하루노부의 젊은 여주인입니다.
그녀에게 은밀히 마음을 품은 대학 교수 에드워드 히스로(단 지로)가 여기서 밤 젠자이를 먹는 장면에 사용되었습니다. 또한 제3시리즈의 여주인공으로 미야코의 의리의 딸이 된 미카미 라쿠(호시 모에카)가 대학원 친구와 차를 마시는 장면도 여기였습니다. 팬으로서는 꼭 이 가게에 와보고 싶었습니다…
돌담길을 지나 다론 타와라야의 실내로 들어가면, 바닥은 플로어링이고 창문에는 장지가 단정하게 있는 공간으로, 8석만 있는 아담한 공간입니다.
나무 테이블에 흰 의자가 늘어서 있어 차분한 시간을 보낼 수 있습니다. 필자들이 안내받은 자리는 우연히도 드라마 속에서 라쿠짱들이 앉아 있던 자리였습니다. 기분이 좋아집니다.
필자는 계절의 조생과자와 말차 세트를, 동행한 가족은 밤 젠자이를 주문했습니다. 이날 선택한 조생과자는 고나시(こなし) 제조의 칸츠바키(한동백)입니다. 상품한 단맛과 쫄깃한 식감이 입안에서 풍부하게 퍼집니다. 향이 좋고 부드러운 말차와의 궁합이 최고입니다.
밤 젠자이는 부드러운 단맛의 팥물에 고소하게 구운 시로타마(흰떡)와 큰 알밤이 딱 맞습니다. 젓가락 쉬는 시오콘부(염장 다시마)가 단맛을 한층 더 돋보이게 해줍니다. 드라마 속에서는 히스로 선생과 미야코도 이 젠자이를 먹고 있었습니다. 재체험 교토 니시진 여행을 만끽했습니다!
완전히 만족해서 가게를 나오니 밖에는 입점 대기 손님들의 긴 행렬이 생겨 있었습니다. 필자와 같이 『교토인…』의 팬도 많은 것 같았습니다. 가능하면 오전 중 이른 시간에 방문하실 것을 추천합니다!
명점의 다과자를 선물로
다론 타와라야에서 단맛과 말차를 즐긴 후에는 당연히 타와라야 요시토미의 선물을 구입합니다. 여기 오가와점은 다과자에 특화된 가게입니다. 사실 바로 북쪽으로 뻗은 오가와도오리를 따라 다도의 옴오테센케(표천가)와 우라센케(이천가)의 가문 저택이 나란히 있으며, 이 일대는 다도 발상지입니다.
맛있음은 물론, 형태와 색채 같은 의장에도 신경 쓰는 타와라야 요시토미의 과자는 소중한 사람에게 주는 선물로도 딱 맞습니다. 계절의 모티프를 장식한 삼층의 세공 양갱은 품격이 있고 상쾌한 단맛과 예술적인 디자인이 매력입니다.
촉촉한 맛이 퍼지는 가게를 대표하는 명과인 “운류(雲龍)”도 추천합니다. 『교토인…』의 팬에게 선물을 주었더니 매우 기뻐했습니다.
타와라야 요시토미 오가와점
- 소재지: 교토시 카미쿄구 테라노우치도오리 오가와 니시이루 호쿄인히가시 592
- 전화: 075-411-0114
- 영업시간: 10:00~18:00
- 정기휴일: 화요일
- 공식 사이트: 타와라야 요시토미 오가와점
옴오테센케와 우라센케의 본거지가 나란한 오가와도오리를 걷다
타와라야 요시토미 오가와점을 나와 북쪽으로 걸으면, 오가와도오리의 오른쪽을 따라 옴오테센케의 가문 저택과 우라센케의 가문 저택이 나란히 있는 모습이 보입니다. 여기가 다도 문화의 본거지입니다.
옴오테센케의 위엄 있는 나가야몬(長屋門)의 왼쪽 옆에는 “센 리큐 거사 유적 후신안”이라는 석표가 서 있습니다. 후신안(不審庵)이란 다실의 이름이며, 동시에 저택 및 옴오테센케의 유파 조직 그 자체를 가리키는 호입니다.
센케 2대 센 쇼안이 다도의 대성자인 센 리큐가 지은 다실 “후신안”을 여기에 재건한 것을 계기로 다도 문화의 중심으로서 이 땅의 역사가 시작되었습니다.
후신안의 북쪽 옆에는 우라센케의 가문 저택이 있습니다. 이쪽은 히와다부키(檜皮葺) 지붕에 대나무 홈통이 설치된 문으로, “센 소탄 거사 유적 콘니치안”이라는 석표가 서 있습니다. 콘니치안(今日庵)도 다실의 이름이며, 저택 및 우라센케의 유파 조직 그 자체를 가리키는 호입니다.
센케 3대 소탄은 셋째 아들 소사에게 후신안을 물려주고, 자신은 북쪽 옆에 지은 콘니치안에 넷째 아들 센소 소시츠와 함께 이사했습니다. 후에 소시츠가 콘니치안을 이어받아 우라센케의 기초를 다졌습니다.
묵직한 후신안의 문과 사비(侘び)한 운치가 있는 콘니치안의 문을 바라보며 다도의 긴 역사에 생각을 달렸습니다. 덧붙여 오가와도오리에는 그 이름대로 과거에는 시내(小川)가 흘렀으며, 양질의 지하수에 혜택을 받은 지역이 교토 니시진이라고 합니다. 센케 일족이 이 땅에 다실을 운영한 것은 그 명수를 찾은 것…이라는 설도 있다고 합니다.
니치렌슈의 고찰 혼포지에서 “교토인”의 명장면을 떠올리다
콘니치안의 맞은편에는 혼포지의 장엄한 니오몬(仁王門)이 있습니다. 이 절은 니치렌슈의 본산입니다. 무로마치 시대에 활약한 닛신 상인이 개창하고, 여러 차례의 이전을 거쳐 1587년에 이 땅에 정착했습니다. 니치렌슈를 열심히 신앙한 교토의 유력한 마치슈(町衆)의 지지를 받아 거리 사람들과 함께 역사를 걸어온 고찰입니다.
사실 혼포지는 『교토인의 은밀한 즐거움』 팬들에게도 성지입니다. 제1시즌에서는 미야코가 오랜 세월 생각해온 미카미 타케시(이시마루 칸지)와 재회하는 장면에서 사용되었습니다.
본당 옆에 피어 있던 벚꽃이 훌륭해서 유독 드라마틱한 장면에 숨을 죽였던 기억이 납니다. 필자가 방문했을 때는 아직 겨울에 시들어 있었지만, “오, 이것이 그 훌륭한 본당과 벚나무 거목!”이라며 바라보게 되었습니다.
다보탑과 그 앞으로 뻗은 석축도 『교토인…』 팬들에게는 필견입니다. 제2시즌에서는 라쿠와 함께 이곳을 방문한 미야코가 어린 시절 석축에 낙서를 해서 혼났던 일이나, 고등학생 때 꿈을 포기하고 다보탑 뒤에서 울었던 일을 차분히 이야기하고 있었습니다.
다보탑과 그 앞으로 뻗은 석축도 『교토인…』 팬들에게는 필견입니다. 제2시즌에서는 라쿠와 함께 이곳을 방문한 미야코가 어린 시절 석축에 낙서를 해서 혼났던 일이나, 고등학생 때 꿈을 포기하고 다보탑 뒤에서 울었던 일을 차분히 이야기하고 있었습니다.
우아한 곡선을 그리는 다보탑이나 단정한 석축을 보면서 “이 절이 가장 좋다”고 말했던 미야코를 떠올리며 찡해집니다.
혼아미 코에츠가 작정한 “도모에의 정원”
혼포지를 지원한 사람 중에는 하세가와 도하쿠나 혼아미 코에츠 같은 문화인도 있었습니다. 노토(이시카와현)에서 태어난 도하쿠는 어릴 때부터 그림 재능을 발휘하고, 상경한 후에는 혼포지의 탓츄에 살면서 화가로서 제작에 매진해 갑니다.
혼포지에는 세로 10m, 가로 6m나 되는 대작 “불열반도”가 소장되어 있습니다. 통상적으로는 원촌대의 복제화를 전시하고 있지만, 3월 14일~4월 15일 기간에는 진필이 공개됩니다.
교토 니시진에서 도검의 감정이나 연마를 가업으로 하는 집에서 태어난 혼아미 코에츠는 서예·회화·도예·칠예 등에 뛰어난 작품을 남긴 다재다능한 예술가입니다. 혼포지는 혼아미가의 보리사입니다.
도요토미 히데요시의 명령으로 혼포지가 현재의 땅으로 이전했을 때 코에츠는 정원을 만들었습니다. “도모에의 정원”이라 불리는 이 정원은 무로마치 시대의 쇼인풍 가레산스이의 영향을 남기고 있으며, 국가지정 명승이 되어 있습니다. 이것은 꼭 보아두어야 할 것입니다!
“도모에의 정원”은 쇼인의 동쪽에서 남쪽으로 꺾이는 열쇠 모양으로, 넓이는 약 200평입니다. 세 곳의 축산으로 도모에몬을 표현하는 것에서 “삼파의 정원”이라 불립니다.
동남쪽 모퉁이에는 석조에 의한 가레타키(마른 폭포)가 배치되어 있으며, 세로줄무늬 모양의 청석으로 흘러내리는 물을 표현하고 있습니다. 앞에 걸친 평석교와 어우러져 마치 물소리가 들려오는 듯합니다. 정원 전체를 덮는 이끼의 색도 운치가 있습니다.
쇼인의 마루 앞에는 절석에 의한 십각형의 연못이 배치되어 있으며, 하절기에는 연꽃이 핀다고 합니다. 옆에는 “일(日)”을 나타내는 둥근 돌이 놓여 있으며, 이 둘을 조합하여 “니치렌(日蓮)”이 된다고 합니다. 열심히 니치렌슈도였던 코에츠의 마음이 전해져 옵니다.
혼포지
- 소재지: 교토시 카미쿄구 오가와도오리 테라노우치 아가루 혼포지마에초 617번지
- 전화: 075-441-7997
- 관람시간: 10:00~16:00
- 휴관일: 없음
- 관람료: 전시물·도모에의 정원(통상기) 성인 500엔 / 중학·고등학생 300엔 / 초등학생 이하 무료
- 공식 사이트: 혼포지
- ※대열반도 개첩 기간(3월 14일~4월 15일) 성인 1,000엔 / 중학·고등학생 600엔 / 초등학생 이하 무료
- ※2026년 4월 현재. ※행사 등으로 인한 휴관 있음, 휴관일·최신 정보는 공식 사이트 확인 필요.
맺음말
다도의 중심지에 전통 있는 화과자점의 다방이나 엄숙한 사찰이 늘어선 오가와도오리의 북쪽 지역은 역사 있는 교토 니시진에서도 특별한 공기가 감도는 장소입니다. “교토인의 은밀한 즐거움”의 팬이라면 더욱 즐길 수 있을 것이 틀림없습니다! 아래의 사항을 마음에 새기며 방문해 보시기 바랍니다.
주요 정보 요약
| 항목 | 내용 |
|---|---|
| 교통편 | 교토시영버스 9계통 “호리카와 테라노우치 버스 정류장”에서 도보 약 3분 |
| 드라마 배경 | 『교토인의 은밀한 즐거움』 시리즈의 “쿠라쿠야 하루노부”의 모델은 “타와라야 요시토미” |
| 추천 다방 | 타와라야 요시토미 오가와점의 다방 “다론 타와라야”에서 단맛과 말차 즐기기 |
| 방문 시간 | 다론 타와라야는 인기가 많으므로 오전 일찍 방문 추천 |
| 다도 명소 | 옴오테센케의 “후신안”과 우라센케의 “콘니치안” 소재 |
| 사찰 | 콘니치안 맞은편에 니치렌슈 본산 “혼포지” 위치 |
| 특별 전시 | 3월 14일~4월 15일에 하세가와 도하쿠의 “불열반도” 진필 공개 |
| 명승 정원 | 혼아미 코에츠가 작정한 “도모에의 정원”은 무로마치 시대 쇼인풍 가레산스이 양식 |
그럼, 교토 니시진의 한 모퉁이에서 교토인의 영혼을 느끼는 멋진 여행을 즐기시기 바랍니다!
